Open letter to European Parliament

Esteemed representatives of the European Parliament,

We are a group of young Moldavian citizens who work and live mostly in Europe, having honorable jobs and trying through our daily activities to banish the misconceptions which are related to the name of our country. 

We are trying these days to start the Foundation Moldavia for Europe, in order to support our integration in the EU territory, but also in order to sensitize you by this public appeal we take on the fairness of the elections in our country, scheduled for November, but especially on the immorality and corruption of our political class with whom you and your European Commission representatives find themselves in discussions and negotiations.

As you know, The Republic of Moldavia is a young democracy, situated at the beginning of the road. The vast majority of the people with initiative had to leave the country to live a decent life outside it. The Republic of Moldavia is a small state, situated at the confluence of interests of Ukraine, Russia and Romania.

For more than a year more democratic parties have won power in Moldavia at the expense of the so-called Party of Moldavian Communists, led by a former general of the Soviet police, who led the republic for 8 years as president elected by Parliament.

Also for the past year, the democratic parties have started a public awareness campaign directed to the population, regarding our country's legitimate desire to join the European Union, approach that we, the members of the Foundation Moldavia for Europe, support unconditionally. We also believe that our activity in the EU countries where we work and live fairly, represented in fact the effective beginning of our European integration and changing the mentality of our people.

However, our return home in order to build together with our compatriots the European future of The Republic of Moldavia is shadowed by our corrupt political class, political class that, with all due respect, the European leaders legitimizes despite specific information about its immorality.

How many of you know, esteemed representatives of the European Parliament the fact that the current Prime Minister of the Republic, is under investigation by prosecutors in Romania for smuggling cigarettes at large scale (an activity becoming more intense at the border between Romania and The Republic of Moldavia since 2009) and in other criminal cases for corruption during the tenure of chief of the Moldavia's Privatization
Department?

Does not really matter for the EU who is about to become the megaphone for the European current coming from The Republic of Moldavia?

Will EU negotiate the integration of our country with a figure for whom the European ideals are only a means to succeed in politics and have access to power?

The case of the current prime minister of The Republic of Moldavia, Vladimir Filat, on which we will definitively give you some details, is not unique, almost all the Moldavian political class is dependent on the black money coming from different criminal groups or puppets in the hands of foreign interests, mainly in the ones of Moscow.

Vladimir Filat and smuggling cigarettes

The report of the Moldavian Court of Accounts in 1998 established Filat's direct involvement in the cigarettes smuggling business, in the period in which he was secretary of state, former director of the Privatization and State Property Administration Department, but who was also general manager of the company “RoMold Trading” with the offices in Iasi, and in this latter quality he was business partner with Mircea Ciubara,
Director of CTC-Tobacco.

Moreover, Vladimir Filat is also the main character in some criminal records investigated in Romania for cigarette smuggling and tax evasion. Vladimir Filat was monitored by the Romanian Intelligence Service, according to mandate 00492/1998 of the Romania Prosecuting Office of the Supreme Court of Justice, establishing his connections with authorities and businessmen in the sphere of organized crime, in the famous scandal "Cigarette-Moldavia", fact that represented the basis for a file sued by Iasi Prosecuting
Office, and then sent to Romania’s General Prosecutor.

After his appointment as Director of the Privatization and State Property Administration Department, Vladimir Filat, contrary to the law in force, he continued his business, bringing a serious prejudice to the joint stock company "Tobacco", which was having a majority state capital. We have to mention the fact that the "Tobacco" stock company had, in 1998, debts to state budget, at the tax chapter, of almost 70 millions of
Moldavians lei.

“Tobacco” SC (stock company) in Chisinau and “RoMold Trading” in Iasi concluded, on October 8 1997, an Exclusive distribution contract no. 56.

Under the agreement, "RoMold Trading" received the right to be the exclusive distributor in Romania of all tobacco products manufactured by the Tobacco factory in Chisinau. Under terms of the contract, "RoMold Trading" was to advance the price of each transport. Those contractual provisions were never followed, at the end of 1998 "RoMold Trading" being indebted to the Tobacco factory with 657,017 lei (or 107,867.5 American dollars).

These facts are also sustained by the monitoring conducted at “Tobacco-CTC” by the Financial Control and Revision Department of the Ministry of Finance at the request of the Parliamentary Investigation Commission. The maximum value of debt coming from the company “RoMold Trading” to “Tobacco” Stock company (1,576,501 lei) was recorded precisely during the campaign for parliamentary elections in March
1998.

During the performance of this contract, on September 12, 1998, the Iasi police department conducted a flagrant and captured four trucks with 1 852 400 smuggled packages of cigarettes "MT" worth 7.5 billions Romanian lei. Of the indictment drew up the by the prosecutors from Iasi results that Vladimir Filat was associated with several Romanian citizens for committing several felonies.

The indictment also notes that "from the records performed by SRI also results in addition to other evidence provided in the case that illegal importation has been extensively developed by the defendants, accused and Filat Vladimir" and that "the fact of the suspect Stan Ionel, the defendants Burlacu Gheorghe, Burlacu Cristian and the called Vladimir Filat, to join in order to the commission of felonies, draws up the basic
elements of the felony stipulated in the Article 323 of the Criminal Code.

“The facts described in the indictment are also proved by the telephone records between Filat and his partner Stan, performed by SRI and made available as evidence in the file. The two are caught in a discussion about entering in Romania the illegal transport of cigarettes, which they were aware that it is a violation of several provisions in force. Stan reported to Filat that he arranged the false and that nobody would disturb his business.

The Romanian citizens surveyed in this file were prosecuted for committing several felonies, and regarding the Moldavian citizen Vladimir Filat was ordered the disjunction of the cause to another case, so as not to delay its examination. In the indictment it is also stated that, after the outbreak of the investigation, it was tried to influence high government officials in order for the company “RoMold Trading” to repossess the
cigarettes which were the subject of the illegal importation.

According to the indictment, Filat was to be prosecuted, after setting all the criminal activities. Filat set a serious criminal and influence network at various levels of decisionmaking in the Romanian state in order to bring contraband "MT" cigarettes.

Here is what the prosecutors have decided:

"Romania Public Ministry The Prosecutor of the Iasi Court No. 1597/P/1998
Indictment

15.02.1999

Prosecutor Diaconu Iulia, from the Prosecuting Office of the Iasi Court;

Examining the present material for criminal prosecution regarding: Burlacu Gheorghe,
Burlacu Cristian, Stan Ionel, Cogut Violeta, Filat Vladimir and Gheorghe Ududoiu,
Present the following:
... They, together with Vladimir Filat were related to committing more felonies ...
Thus, Filat Vladimir, Moldavian citizen, is associated at the commercial society “Romold
Trading” Iasi ...

In accordance with the international contract for exclusive distribution no.
56/08.10.1997, SC “Romold Trading” Iasi became distributor of “Tobacco” Stock
Company Chisinau, The Republic of Moldavia …SC “Romold Trading” Iasi, by its representatives ... has decided to commit aseries of felonies in order to bring into the country the markings and the related cigarettes. Thus, Stan Ionel under the prior arrangements with Vladimir Filat, coordinated the entire activity…Regarding his relationship of Burlacu Cristian, Stan Ionel and Vladimir Filat with the responsible factors of the Ministry of Commerce, is relevant the discussion carried on 7/9/1998 by Stan Ionel with Filat Vladimir (discussion registered by the Romanian Intelligence Service on the basis of the warrant issued by Prosecuting Office of The Supreme Court of Justice).

Thus, Stan Ionel, talking about entering the country an illegal transport of cigarettes, told Vladimir Filat that he obtained an extension from the Ministry of Commerce and that, by the end of the year, "we will not be bothered by anyone" ... Both prior to import, and after the outbreak of the investigation, it was tried to influence high government officials for the Commercial society “Romold Trading” to repossess the cigarettes which make the subject of the illegal importation... The deed of Stan Ionel, Burlacu Gheorghe, Burlacu Cristian and Filat Vladimir to join in the commission of felonies, meet the basic elements of the felony stipulated by Article 323 of the Criminal Code...

Esteemed representatives of the European Parliament,

We hope that our approach will be perceived positively, especially as we were saying, because our country faces an important test of democracy - the elections in November 2010. The Foundation Moldavia for Europe will continue to inform you regarding the real situation in The Republic of Moldavia by the means of such public appeals, but also by revealing the slippages of the political class. You can find us on the website
www.moldovapentrueuropa.blogspot.com/

Scrisoare deschisa membrilor Parlamentului European

Stimati reprezentanti ai Parlamentului European,

Suntem un grup de tineri cetateni ai Republicii Moldova care in marea lor majoritate muncesc si traiesc in Europa, avand slujbe onorabile si incercand prin activitatea zilnica sa alungam prejudecatile ce se leaga de numele tarii noastre.

Muncim zilele acestea sa infiintam Fundatia Moldova Pentru Europa cu scopul de a sprijini integrarea noastra in spatiul UE dar si sa va sensiblizam cu acest apel public, pe care il facem cu privire la corectitudinea alegerilor din tara noastra, programate in luna noiembrie, dar mai ales cu privire la imoralitatea si coruptia clasei noastre politice cu care dumneavoastra si reprezentantii Comisiei Europene va aflati in discutii si negocieri.

Dupa cum stiti, Republica Moldova este o democratie tanara, aflata la inceput de drum. Marea majoritate a celor cu initiativa au trebuit sa paraseasca tara pentru a putea duce un trai decent, in afara ei.

Republica Moldova este un stat mic, aflat la confluenta intereselor Ucrainei, Rusiei si Romaniei. De mai bine de un an de zile mai multe partide democratice au reusit sa castige puterea in R. Moldova in detrimentului asa-numitului Partid al Comunistilor din Moldova, condus de un fost general al militiei sovietice, care a timp de 8 ani a fost presedintele tarii noastre, ales de Parlament.

Tot de un an, partidele democratice au demarat o campanie publica de sensibilizare a populatiei privind dorinta legitima a tarii noastre de a se integra in Uniunea Europeana, demers pe care noi, membri Fundatiei Moldova pentru Europa, il sustinem neconditionat. Consideram, de asemenea, ca activitatea noastra in tarile UE in care muncim si traim in mod onest a fost de fapt inceputul efectiv al integrarii noastre europene si de schimbare a mentalitatii poporului nostru.

Cu toate acestea intoarcerea noastra acasa pentru a construi impreuna cu connationalii nostri viitorul european al Republicii Moldova este umbrita de clasa noastra politica corupta, clasa politica pe care, cu tot respectul, liderii europeni o legitimeaza in ciuda informatiilor certe despre imoralitatea ei.

Cati dintre dvs stiu, stimati reprezentanti ai Parlamentului European, faptul ca actualul premier al Republicii Moldova, este cercetat de procurorii din Romania pentru contrabanda cu tigari la scara larga (o activitate din ce in ce mai intensa la granita dintre Romania si Moldova incepand cu anul 2009) iar in alte dosare penale pentru coruptie in timpul mandatului de sef al departamentlui de privatizare al R. Moldova ?!

Oare nu conteaza in fata UE cine este pe cale sa devina portavocea curentului european din R. Moldova? Va negocia UE integrarea tarii noastre cu un personaj pentru care idealurile europene sunt doar un mijloc de a parveni in politica si de a avea acces la putere?

Cazul actualului premier al R. Moldova Vladimir Filat, despre care va vom da cateva detalii, nu este singular, aproape toata clasa politica moldoveneasca fiind dependenta de banii negrii ai diferitelor grupari criminale sau marionete in mainile intereselor externe, in principal ale Moscovei.

Vladimir Filat si contrabanda cu tigari

Raportul Curţii de Conturi a Republicii Moldova din 1998 a stabilit implicarea nemijlocită a lui Vladimir Filat in afaceri de contrabanda cu tigari, in perioda in care acesta era ministru de Stat, fost director al Departamentului Privatizării şi Administrării Proprietăţii de Stat, dar care era în acelaşi timp şi director general al Societăţii Comerciale “RoMold Trading” SRL cu sediul la Iaşi, şi în această ultimă calitate a sa era partener de afaceri cu Mircea Ciubară, director al CTC-Tutun.

De altfel, Vladimir Filat este şi protagonistul unor dosare penale instrumentate în România pentru contrabandă cu ţigări şi evaziune fiscală. Vladimir Filat a fost monitorizat de Serviciul Român de Informaţii, potrivit mandatului 00492/1998 al Parchetului Curţii Supreme de Justiţie a României, stabilindu-se conexiunile sale cu autorităţi şi oameni de afaceri din sfera crimei organizate, în celebrul scandal “Ţigareta–Moldova”, fapt ce a făcut obiectul unui dosar intentat de Parchetul Iaşi, transmis apoi Parchetului General al României.

După numirea sa în funcţia de director al Departamentului Privatizarii şi Administrarii Proprietatii de Stat, Vladimir Filat, contrar legislaţiei în vigoare, şi-a continuat afacerile, aducând un grav prejudiciu Societăţii pe Acţiuni “Tutun”, cu capital majoritar de stat. De mentionat ca “Tutun SA” avea, în 1998, datorii faţă de Bugetul de Stat, la capitolul impozite, de aproape 70 milioane lei moldovenesti. “Tutun” SA din Chişinău şi firma «RoMold Trading» SRL din Iaşi au încheiat, la 8 octombrie 1997, un Contract de distribuţie exclusivă cu nr. 56. Conform Contractului, «RoMold Trading» primea dreptul de distribuitor exclusiv pe teritoriul României a tuturor produselor de tutun fabricate de către Combinatul de tutun din Chişinău. În conformitate cu clauzele contractului, «RoMold Trading» urma să achite în avans preţul fiecărui transport. Aceste prevederi contractuale nu au fost niciodată respectate, la sfârşitul anului 1998 «RoMold Trading» fiind dator Combinatului de tutun cu 657.017 lei (sau 107.867,5 dolari SUA). Aceste fapte sunt confirmate şi de controlul efectuat la S.A. “Tutun-CTC” de catre Departamentul Control Financiar şi Revizie al Ministerului Finanţelor la solicitarea Comisiei parlamentare de anchetă. Valoarea maximă a datoriilor firmei “RoMold Trading” către SA “Tutun” (1.576.501 lei) a fost înregistrată chiar în timpul campaniei electorale pentru parlamentarele din martie 1998.

În timpul desfăşurării acestui contract, la 12 septembrie 1998, organele de poliţie din judeţul Iaşi au organizat un flagrant şi au capturat patru TIR-uri cu 1 852 400 de pachete de ţigări „MT” de contrabandă în valoare de 7,5 miliarde de lei româneşti. Din rechizitoriul întocmit de procurorii ieşeni rezultă că Vladimir Filat s-a asociat cu câţiva cetăţeni români în scopul săvârşirii mai multor infracţiuni. Rechizitoriul mai notează că “din înregistrările efectuate de către SRI rezultă în plus faţă de celelalte probe administrate în cauză faptul că efectuarea importului ilegal a fost îndelung elaborată de inculpaţi, învinuiţi şi Filat Vladimir” şi că “fapta învinuitului Stan Ionel, a inculpaţilor Burlacu Gheorghe, Burlacu Cristian şi a numitului Filat Vladimir, de a se asocia în vederea săvârşirii de infracţiuni, întruneşte elementele constitutive ale infracţiunii prevăzute de art. 323 Cod penal”. Faptele descrise în rechizitoriu sunt probate şi de înregistrările convorbirilor telefonice dintre Vladimir Filat şi asociatul său Stan, realizate de SRI şi aflate ca probă la dosar. Cei doi sunt surprinşi într-o discuţie despre introducerea în România a transportului ilegal de ţigări, de care erau conştienţi că se face cu încălcarea multor dispoziţii legale în vigoare. Stan i-a raportat lui Filat că s-a aranjat falsul şi că nimeni nu-i va mai deranja afacerile. Cetăţenii români anchetaţi în acest dosar au fost trimişi în judecată pentru săvârşirea mai multor infracţiuni, în privinţa cetăţeanului Republicii Moldova Vladimir Filat fiind dispusă disjungerea cauzei în alt dosar, pentru a nu întârzia examinarea acesteia. În rechizitoriu se mai arată că, după declanşarea anchetei, s-a încercat influenţarea unor înalţi funcţionari guvernamentali pentru ca firma “RoMold Trading” să reintre în posesia ţigărilor care făcuseră obiectul importului ilegal.

Potrivit rechizitoriului, Filat urma să fie trimis în judecată, după stabilirea întregii activităţi infracţionale. Vladimir Filat a montat o adevărată reţea infracţională şi de influenţă la diverse niveluri decizionale ale statului român pentru a aduce ţigări “MT” de contrabandă.

Iata ce au stabilit procurorii:

“"România Ministerul Public Parchetul de pe lângă Tribunalul Iaşi Nr. 1597/P/1998
Rechizitoriu
15.02.1999
Procuror Diaconu lulia, de la Parchetul de pe lângă Tribunalul Iaşi;
Examinând materialul de urmărire penală în cauza privind pe: Burlacu Gheorghe, Burlacu Cristian, Stan Ionel, Cogut Violeta, Filat Vladimir şi Ududoiu Gheorghe,
Expun următoarele:
...Aceştia, împreună cu Filat Vladimir, s-au asociat în scopul săvârşirii mai multor infracţiuni... Astfel, Filat Vladimir, cetăţean al Republicii Moldova, este asociat la SC "Romold Trading" SRL Iaşi...
În conformitate cu contractul internaţional de distribuţie exclusivă nr. 56/08.10.1997, SC "Romold Trading" SRL Iaşi a devenit distribuitor al produselor de tutun ale "Tutun" SA Chişinău, Republica Moldova...
SC "Romold Trading" SRL Iaşi, prin reprezentanţii săi... s-au hotărât să comită o serie de infracţiuni pentru a introduce în ţară marcajele şi ţigările aferente.
Astfel, Stan Ionel, conform înţelegerilor prealabile cu Filat Vladimir, a coordonat întreaga activitate...

În ceea ce priveşte relaţia lui Burlacu Cristian, Stan Ionel şi a lui Filat Vladimir cu factori de răspundere din Ministerul Comerţului, este relevantă discuţia purtată în data de 7.09.1998 de Stan Ionel cu Filat Vladimir (discuţie înregistrată de Serviciul Român de Informaţii în baza mandatului emis de Parchetul Curţii Supreme de Justiţie).

Astfel, Stan Ionel, discutând despre introducerea în ţară a unui transport ilegal de ţigări, i-a spus lui Filat Vladimir că s-a obţinut prelungirea de la Ministerul Comerţului şi că, până la sfârşitul anului, "n-o să ne mai deranjeze nimeni"...
Atât anterior efectuării importului, cât şi după declanşarea anchetei, s-a încercat influenţarea unor înalţi funcţionari guvernamentali pentru ca SC "Romold Trading" SRL să reintre în posesia ţigărilor care fac obiectul importului nelegal...
Fapta lui Stan Ionel, Burlacu Gheorghe, Burlacu Cristian şi Filat Vladimir, de a se asocia în vederea săvârşirii de infracţiuni, întruneşte elementele constitutive ale infracţiunii prevăzute de articolul 323 al Codului penal...".

Stimati reprezentanti ai Parlamentului European,

Speram ca demersul nostru sa fie receptat pozitiv, mai ales, asa cum va spuneam, pentru ca tara noastra se afla in fata unui important examen de democratie- alegerile din noiembrie 2010. Fundatia Moldova pentru Europa va continua sa va informeze cu privire la situatia reala din Republica Moldova prin astfel de apeluri publice dar si prin dezvaluirea derapajelor clasei politice. Ne puteti gasi pe pagina de internet www.moldovapentrueuropa.blogspot.com/

Fundatia Moldova pentru Europa va face un apel catre Parlamentului European cu privire la fraudarea alegerilor

Fundatia Moldova pentru Europa aduce la cunostiinta mass media din Rep. Moldova intentia de a se adresa Parlamentului European printr-un apel public si a solicita forurilor europene o mai buna monitorizare a alegerilor din luna noiembrie.

In momentul de fata puterea executiva de la Chisinau, reprezentata de premierul Vladimir Filat alaturi de partenerii lui politici, intentioneaza sa foloseasca toate pirghiile de putere pentru a deturna alegerile din noiembrie.

La fel, fostul presedinte Vladimir (sic!) Voronin, a cerut si a obtinut sprijinul Kremlinului pentru alegerile prezidentiale. Ambele partide (PLDM si PCRM) au dezvoltat cu ajutorul unor sume imense de bani o retea de agenti electorali special pregatiti pentru fraudarea alegerilor. PLDM primeste asistenta activa din Romania (ultimele alegeri de la Bucuresti fiind suspectate de frauda), stiut fiind faptul ca TOATE partidele din Romania au reusit in ultimii ani sa dezvolte tehnici deosebite de furt in alegeri.

In paralel, sondajele de opinie induc ideea ca actualul premier si candidatul PD Marian Lupu ar fi cei care vor concura in turul doi al alegerilor pentru functia suprema desi acum cateva luni personalitatea cea mai apreciata de moldoveni, in special de catre cei din afara tarii, era actualul presedinte interimar Mihai Ghimpu.

Putina lume isi aduce aminte de "adevarata revolutie" din 2007 cand Dorin Chirtoaca, singur si fara resurse, a reusit sa invinga mamutul PCRM. Pe atunci, "europeanul" Vladimir Filat nici nu visa integrarea Moldovei in UE.

Presedintele Ghimpu nu dispune de o masinarie de partid si nici de sumele in euro exorbitante asemanatoare celor pe care unii le obtin chiar zilele acestea din traficul cu tigari.

Fundatia Moldova pentru Europa face un prim pas si aduce in atentia oficialilor de la Bruxelles situatia politica reala din Rep. Moldova, unde clasa politica corupta aflata in Guvern a confiscat discursul privind integrarea europeana a tarii noastre.